[时事今日 全海元 记者] 我们通常是因为“疼痛”而前往医院。目的是查明身体发出的异常信号——“疼痛”的原因，并接受适当的治疗。然而，即使病情好转，如影随形的慢性疼痛仍会不断折磨患者，使其陷入痛苦之中。
世界卫生组织（WHO）将这种慢性疼痛视为一种独立的“疾病”，而非疾病的副产品。这意味着“疼痛”不仅是简单的症状，更是一种需要治疗的疾病。
RudaCure株式会社（www.rudacure.com）代表理事金容浩（加图大学医学院生理学系副教授）致力于在现有镇痛概念基础上，对“疼痛”的根本机制进行深入研究，并着手为国内新药开发产业提出新范式。
RudaCure确立了多元化的业务领域，包括▲复合性区域疼痛综合征（CRPS）▲神经病理性疼痛▲抗肿瘤疼痛▲眼科疾病（干眼症、黄斑变性）等，并针对各疾病的特性开展分析业务，全力投入详细平台的构建。
实际上，该公司旨在通过阐明临床前阶段的疼痛发病机制，并基于研究内容确认临床研究的可行性，从而开发针对慢性疼痛的有效新药。
凭借全球水平的周围-中枢神经系统内疼痛靶点分子研究能力，RudaCure专注于获取慢性疼痛控制的源头技术，其中最具代表性的成果是开发了无异常发热副作用的“TRPV1（疼痛受体蛋白）拮抗剂慢性疼痛控制技术”。
金代表强调：“许多人虽然将糖尿病、脊柱疾病等视为疾病本身，却往往意识不到伴随的神经病理性疼痛也需要治疗。”他进一步指出：“慢性疼痛直接关系到患者的生活质量，因此必须开展注重广泛基础设施扩展和系统化产学研合作的适当治疗剂研究。”
为此，RudaCure与分堂车医院合作，针对椎间盘突出、脊髓损伤等主要脊柱疾病，启动了融合疼痛调节与再生技术的脊柱疾病治疗剂联合开发项目。
此外，结合全球老龄化趋势，RudaCure关注到预计将持续增长的老年性眼病市场，成功开发了用于干眼症、黄斑变性等眼部疾病的治疗用滴眼液，并获得了专利。这款不含类固醇成分的滴眼液，在疗效和恢复力方面丝毫不逊于现有的强效类固醇滴眼液。
随着与加图大学吉医院的技术转让及合作研究的加入，预计未来将诞生引领眼病市场的临床模型。
最后，金代表重申了坚定的决心：“RudaCure的成立初衷是不仅局限于基础原理，而是通过新药开发提供实质性的帮助，并为大学生提供就业空间。”他表示：“未来我们将进一步加强自主研发能力，致力于成为全球性的生物健康企业。”
另一方面，RudaCure株式会社代表理事金容浩因持续强化研发基础设施，致力于获取“慢性疼痛”控制领域的源头技术，并在疼痛及老年性眼病相关合成药物治疗剂开发方面走在前列，为提出国内新药开发产业的新范式及提升生物产业竞争力做出贡献，荣获“2020年开启韩国未来人物大奖”（由时事今日主办）。
[2020-02-07 09:21:04]